Stories of Your Life and Others

Ted Chiang är en av de senaste årens mest uppmärksammade nya sf-författare; han har vunnit två Nebulapriser och medverkat i många antologier trots att hela hans produktion består av sju noveller. De finns alla samlade här, tillsammans med en nyskriven, ”Liking What You See: A Documentary”. Chiang utforskar gärna förhållandet mellan språk och verklighet, vare sig språket är matematikens, religionens eller ett utomjordiskt tungomål som människor försöker dechiffrera. ”It is unlikely that a more important, or more elegantly and economically written, story collection will appear this year, or for some years to come”, säger Gary Wolfe i Locus.